2000年3月2日,在重庆和香江举行的两场电影开机发布会占据了各大报纸的头条。
重庆晚报:到底谁剽窃了谁?——论《疯狂的石头》和《魔力绿翡翠》
本报记者周慧欣报道,昨天上午在香江尖沙咀皇悦酒店举行的电影《魔力绿翡翠》开机发布会上,剧本创作者马源公然指责有人抄袭剽窃他的作品,抄袭剽窃者竟是知名小说作家陈源!而巧合的是,被指抄袭的作品《疯狂的石头》几乎同时也在本市渝中|区举行了电影开机发布会。
面对马源的公然指责,陈源表现的非常淡定。他辩解称剧本《疯狂的石头》早在去年阳历12月初就已经完稿,并通过电脑网络先后递交给数家影视制作公司。遗憾的是,并没有得到合理的报价。而马源所在的中博传媒世纪娱乐有限公司正是他投递剧本的公司之一!
陈源决定要将此事诉诸于法律,并通过法律的手段来维护自己的权益和形象。
开机发布会上,陈源得到了来自同剧组的导演管琥、宁皓,演员李冰、黄勃等人的力挺,他们声称自己等人可以作保,剧本《疯狂的石头》是陈源原创,所谓的《魔力绿翡翠》才是真正的抄袭剽窃作品!
而作为电影《魔力绿翡翠》的主创人员,从导演陈菓,到演员张伟建、罗嘉英、吴君茹等人,也都纷纷力挺马源。导演陈菓称已经向《疯狂的石头》剧组提出了强烈的谴责,并要求《疯狂的石头》剧组停止拍摄工作。然而《疯狂的石头》剧组却称并没有收到对方所谓的谴责,而陈菓所言的“做人留一线,日后好相见”,应该是他底气不足的表现。
《疯狂的石头》和《魔力绿翡翠》都指责双方抄袭剽窃,马源率先发难,陈源怡然不惧。两人孰是孰非?本报记者周慧欣将继续为您报道。
太阳报:陈菓改弦易辙,开机发布会上大报新闻
作为独立电影的代表人物,陈菓导演的电影三部曲《香港制作》、《去年烟花特别多》、《细路祥》先后获得许多国际大奖。然而如今他却改弦易辙,弃艺术电影于不顾,主动拍起主流的商业电影。究其原因,却是看中了一部名叫《魔力绿翡翠》精彩剧本!
陈菓为了拍好这部电影,请来了许多的大牌明星,张伟建、罗嘉英、吴君茹、徐若萱、曾智伟、黄一山等人纷纷加盟。记者竟然没有从中找到一个陌生面孔。这与陈菓导演的一贯风格大为不符。不过从主创阵容来看,《魔力绿翡翠》应该是部喜剧片。
喜剧片永远都是最受欢迎的电影类型之一,陈菓导演对自己的转型之作的选择无疑是非常正确的。真的希望他能像自己所说的那样,《魔力绿翡翠》能够兼顾艺术性和戏剧性,在票房和口碑上取得双赢的结果。
然而,这次发布会上最大的新闻却不是陈菓导演的转型,而是电影剧本《魔力绿翡翠》竟然被他人抄袭剽窃。据《魔力绿翡翠》的编剧马源所说,抄袭剽窃者就是最近声名鹊起的少年作家陈源!
戏剧性的是,剽窃之作《疯狂的石头》也在同一天的同一时间举行了开机发布会!
很多人对陈源这个名字都不陌生,提到他,首先就会想到他的作品《封妖》,一部无与伦比的旷世之作。他的稿酬版税为25%,超越金古梁等知名作家。他年少成名,他一夜暴富。可这样的人竟然会抄袭剽窃别人的电影剧本!
……
众多媒体对这件事情持中立态度,只是报道了具体经过。香江众多媒体和内地几家报纸却对陈源的剽窃行为横加指责。年少成名还嫌不够,竟然觊觎他人的劳动果实,这样的行为遭人厌恶、摒弃!
当然,有指责,自然也有支持。羊城晚报、新华日报、光明日报、娱乐周报等多家媒体力挺陈源,报道上指出马源恶人先告状,作为抄袭剽窃者,竟然妄图通过先发制人的手段,占据道德的制高点,这样的人简直无耻到了极点!
这几家报纸上还罗列了十多家影视制作公司和十多位知名导演的名字,他们都曾先后收到过陈源的剧本《疯狂的石头》,可以为陈源证明其原创者的身份!
一时之间,马源落入下风。他先发制人的目的似乎并没有达到……
然而,此时此刻,在皇悦酒店欣赏着维多利亚港景色的马源却意气风发!
就在刚才,他与众多媒体记者共同分享了自己的创作经历。
他的创作灵感来自于盖伊·里奇执导的《两杆大烟枪》,为此他拿出了两张旧电影票,以证明自己确实看过这部电影,并对其印象深刻。
然后,他把自己删改过十多遍的底稿拿了出来。最初的故事有些简陋,但随着删改次数的增加,故事结构越发的完善,人物角色也变的丰满起来。
最后,他拿出一个有些旧的编号牌。《魔力绿翡翠》完稿后被他放在公司的片源库里,并有编号标记。这个编号牌可以证明《魔力绿翡翠》的入库时间在年前6月份,比陈源对媒体宣称的年前12月初还要早半年!
这些东西足以证明他原创者的身份,等明天各大媒体将这些相关证据一登报,支持陈源的媒体定然会偃旗息鼓。社会舆论自然而然就站到了他这一边!
至于法庭?马源冷笑一声,法庭上也是要讲证据的,他早已把相关证据都销毁,没了那些证据,法庭又能把他怎么样?一个小屁孩儿,竟然也敢跟他斗!哼哼……
重庆市渝中|区,位于中山三路附近的工厂活动室内。
王保强拿着一把大刀扮演关公,对面两个小学徒正在参照王保强做雕塑练习。
管琥气冲冲走进来,王保强等人还来不及收势,管琥已经从他们面前走过。
郭梼身上拔满火罐,看着对面的锦旗发呆。锦旗上写着“安全生产标兵”,“十年无事故单位”。
管琥来到郭梼面前,将辞职信甩在他身旁。
管琥用一副重庆腔说道:“我看你是昏了头!辞职你能干啥?”
郭梼从烟灰缸里找出一截烟屁股:“不辞干吗?拣烟屁股都拣不出一根红塔山。八个月不发工资,你让我老婆跟我喝西北风?”
管琥帮郭梼都拔下来,背上露出一个“干”字。
郭梼坐起来端起一个奖杯掀起盖子,喝了一口水:“总比等你卖了厂子,活活饿死好。”
管琥说道:“新闻都报了,(笑了笑)你还是闷头驴,(拿出报纸)看这个了么,这个事能干好,不但不会卖厂,欠的工资也全能发了。
郭梼瞟了一眼,看到报纸上一张翡翠的照片,上面写着“惊世翡翠,我市隐身二十年”。
“停!”远处传来一道大喝声,郭梼、管琥、王保强等人顿时松懈下来。
宁皓对着监视器翻看回放,没有发现不妥的地方,脸上不自觉的露出一个笑容。
坐在副导演位置上的陈源问道:“怎么样,有问题吗?”
“没有,”宁皓回道,然后他又问声音,“你们那边怎么样?有问题吗?”
声音组组长比了个OK的手势。大家顿时都开心起来。
今天要拍的戏都集中在这家废旧工厂里,室内室外都有很多戏份要拍。这是正式拍摄的第一天,一切都很顺利。剧组成员在导演组和制片组的统筹协调下,有条不紊的工作着,竟然极少出现问题,演员们的表现也都可圈可点。
这样顺利的情况超乎了两位导演的预料,他们本以为拍摄这部《疯狂的石头》有多么难多么难,但真到拍摄的时候,却发现比想象中更容易一些。管琥、宁皓放松下来,大半天的时间,脸上始终挂着笑容。
陈源仍然是那副淡然的模样,好像对周围一切都不在乎似的。但细心的苏牧影却发现,陈源跟平时还是有些不太一样。
“陈源哥哥,你好像有些不开心啊,”苏牧影轻声问道,“是不是因为昨天的事?”
“我想的有些过于简单了。今天早上我上网翻看邮件信息的时候,发现我跟那个马源之间的邮件信息都已经消失不见,应该是被他雇用黑客删除了!这样,我们就少了指控他抄袭剽窃的证据……”陈源平静的说道。
“啊?”苏牧影担忧的说道,“那我们该怎么办?”
“他自以为做的天衣无缝,殊不知,自己已经犯下了最大的错误。”陈源淡淡一笑,说道,“牧影,你等着吧。时机一到,我保证让他吃不了兜着走!”